移民台灣要三思!港人居台9年仍未慣:衣食住行4大文化差異遠比想像大

移民台灣要三思!港人居台9年仍未慣:衣食住行4大文化差異遠比想像大

台灣移民成近幾個月香港熱話,台灣是不少港人移民的首選地,皆因台灣生活費低、距離近、語言互通,更誘人的還有台灣「最美麗的風景」。部份香港人或深信自己移民台灣後,定能很快融入及適應當地的生活,事實又是否如此呢?一於看看居台9年的港人Oscar分享的最貼地生活情況吧!

撰文:Heidi|資料來源:Oscar我是奧斯卡@Youtube、Oscar_奧斯卡在台灣@Facebook|圖片來源:photoAC

移民台灣要三思!居台9年港人話你知4大文化差異

香港YouTuber Oscar已居住在台灣9年,根據他的親身體驗後他發現大多港人在移民前都會抱著一個錯誤的概念,那就是「台灣跟香港兩地文化差不多,移居到台灣一定很快就可以融入台灣生活」。但要知道移民是到另一個國家生活,而不是到另一個香港生活。想要到台灣移民的朋友亦需要重新適應台灣文化的心理準備,當中兩地的生活習慣和文化等絕對比你想像中大,看看以下4大香港與台灣在衣食住行上的文化差異吧!

他指出兩地的文化一點也不一樣,並會由衣食住行說起。
他指出兩地的文化一點也不一樣,並會由衣食住行說起。
香港YouTuber Oscar分享兩地的生活習慣和文化差異。
香港YouTuber Oscar分享兩地的生活習慣和文化差異。

移民台灣文化差異1. 食:外出吃比家裡煮更便宜!

港人到台灣旅遊時,最愛的莫過於價廉物美的美食,每晚逛夜市也不會厭。對比香港,隨隨便便吃一頓午餐便要四五十元,三餐都外出吃的話每天支出更會超過一兩百元。

閒時能到夜市買小食吃,但每天外出吃飯總會厭吧~(圖片來源:photoAC)
閒時能到夜市買小食吃,但每天外出吃飯總會厭吧~(圖片來源:photoAC)

 

而台灣則不一樣,外出吃魯肉飯3、40台幣、青菜30台幣、雞排60台幣、小火鍋120台幣,閒時又能到夜市買小食吃,又便宜又好吃。可是唯一無奈的一點便是,在台灣在家煮食反而比外出吃飯更貴,喜歡吃煮家飯的朋友便要注意了。據台灣家樂福官網價格顯示,2個西蘭花99台幣、去骨雞腿90台幣、雞胸絞肉199台幣,從省錢的角度來看,還是外出吃比較好。

2個西蘭花99台幣。(圖片來源:台灣家樂福官網截圖)
2個西蘭花99台幣。(圖片來源:台灣家樂福官網截圖)
香港每個西蘭花只售5.9港幣,比台灣整整便宜1倍有多。(圖片來源:百佳官網截圖)
香港每個西蘭花只售5.9港幣,比台灣整整便宜1倍有多。(圖片來源:百佳官網截圖)

移民台灣文化差異2. 行:公共交通便利度不如香港

香港交通四通八達,與朋友玩晚了也不怕,反正總會找到通宵車載你回家。台灣一點也不少,單單台北便已經比整個香港還要大,住在台北市或新北市的話,12點前還能搭捷運,12點後亦可以坐的士回家。但假如你不是住在台灣的台北市或新北市,12點過後便未必有車能載你回家了,只能選擇花上千台幣坐的士、借住朋友家或自駕這3個方法了。另外,台灣不像香港的店鋪常常開到很晚,大多店鋪在晚上九時半便會關門,十時街上只有小貓三四隻,只剩下夜店酒吧開門。身為夜貓並愛吃宵夜的香港人,或許一時三刻不能適應這一點。

台灣不像香港的店鋪常常開到很晚。(圖片來源:photoAC)
台灣不像香港的店鋪常常開到很晚。(圖片來源:photoAC)
住在台北市或新北市的話,12點前還能搭捷運,12點後亦可以坐的士回家。(圖片來源:新傳媒媒體庫)
住在台北市或新北市的話,12點前還能搭捷運,12點後亦可以坐的士回家。(圖片來源:新傳媒媒體庫)

移民台灣文化差異3. 住:台北租金與香港差別不大(以當地薪金對比)

香港出名租金貴,住屋問題嚴重,假設無法負擔昂貴租金便可能要忍受環境惡劣的劏房單位。對香港人而言,或許台灣租金相對更便宜,台北市內5、6,000元租到7、800呎的單位;林口、桃園4、5,000元租到千呎單位。然而,不少台灣人為追求更好的工作機會而到台北居住,台灣起薪點普遍為28,000-32,000台幣,那筆房租連水電等支出同樣佔人工的一大部份,其實以台灣人的思維來看,三分之一人工拿去交租,屋租也同樣貴。假如不是拿著退休金來,而是來打工的年輕人的話,移民後的生活壓力與居住環境並不會有很大改善。

台北市內5、6,000台幣租到7、800呎的單位;林口、桃園4、5,000台幣租到千呎單位。(圖片來源:photoAC)
台北市內5、6,000台幣租到7、800呎的單位;林口、桃園4、5,000台幣租到千呎單位。(圖片來源:photoAC)
台灣起薪點普遍為28,000-32,000台幣。(圖片來源:photoAC)
台灣起薪點普遍為28,000-32,000台幣。(圖片來源:photoAC)

移民台灣文化差異4. 語言:講話有口音表達不清晰易有誤會

大多港人會認為兩地都用繁體字,自己也會說中文,因而抱著「在溝通上應該不會有太大問題吧」的想法。然而Oscar卻認為沒有長時間在台灣居住,講話大多會有口音導致你無法語語上清楚表達時,便會發現許多語言上的差異。當你想用廣東話思維去表達時,有時候不一定會表達得很好,更可能會出現很多誤會。因此移民前要有心理準備,你可能要花很多年去重新學習台灣的中文,未必能一下子就能融合其中。

當你想用廣東話思維去表達時,有時候不一定會表達得很好,更可能會出現很多誤會。
當你想用廣東話思維去表達時,有時候不一定會表達得很好,更可能會出現很多誤會。

「移民台灣是一件很美好的事,但來台灣前先不要把台灣想得太美好」

Oscar拍影片的初衷不是想打消港人台灣移民的想法,只是太多人把移民的地方想得太完美,在移民前不要過於美化一個地方,而是真真正正去了解一個地方。他於Facebook寫出他的用意:「這不是要引戰,沒有一個地方是完美的,大家要移民來台灣是一件很美好的事,但來台灣前先不要把台灣想得太美好,不要只想著台灣妹奶很大,台灣東西便宜又大碗,台灣房租便宜又大間。拍這支影片只是希望,大家想來台灣定居或移民前,可以先想想要不要來台灣旅居幾個月,來真的體驗一下台灣真正的風土人情,真的台灣的生活。」

Oscar於Facebook寫出他拍這段影片的初衷。
Oscar於Facebook寫出他拍這段影片的初衷。

即看片了解台灣最真實貼地的生活情況:

你可能也喜歡