I hate COTTON ON!

不過有些時候總是無得你揀。

話說今日帶了兩件買完不合心意的衣服到旺角Cotton On退款，年輕的女售貨員接過我的單據，然後黑面，把單據拿在手上看了良久，然後以差態度地對我說：「你要去番中環退喎」，我一臉茫然，她就把單據遞到我面前，手指指著單據最後一行的「Merchandise can only be refunded or exchanged in the country in which it was purchased.」對我說：「你係中環買，就要去番中環退」，我話：「下？country喎？」，她就轉指下一行說：「in which it was purchased呀」。「下？」……

噢，原來中環係一個「country」嗎？言則這個香港裡，有很多個「country」囉？
那麼我由青衣到柴灣就是跨國上班了？
那麼我跟我的男朋友是分隔異地啦？
PR姐姐由尖沙嘴寄封信到我柴灣公司要寄International Delivery啦喂！
其實究竟係我英文唔好，定係你英文唔好？定還是係Cotton On間公司英文唔好呢？

希望只是我唔好彩。

好一句「Merchandise can only be refunded or exchanged in the country in which it was purchased.」啊！