改英文名

16歲女生創「改英文名網站」短短半年勁賺43萬!成功幫助過百萬華人嬰兒

女生故事

廣告

迎接新生命的降臨,首當其衝所面對的問題便是改名字,無論是中文名字還是英文名字,都會讓家長們頭痛不已,當然對於不諳英文的家長們來說,取一個好聽又合適的英文名更是難上加難。年僅16歲的英國女生 Beau Jeesup 憑著聰穎的頭腦,想到為中國父母解決煩惱,靠「改英文名」在短短半年內便賺入43萬,開啟了她的創業之路。

16歲英國女生為中國嬰兒改英文名 創業半年激賺43萬

不少不諳英文的父母,常常會為孩子們取一些滑稽的名字,像是「勞力士」、「高飛」等,讓人忍俊不禁,不過這些煩惱在遇到 Beau Jeesu 便迎刃而解。當時年僅15歲的 Beau Jeesup 跟著父親到中國旅遊,剛巧碰見父親的同事王太太正為她三歲女兒的英文名字而煩惱,王太太隨即向 Jessup 尋求意見。年輕的 Jessup 將其視為重任,全力以赴地幫忙,在詳細了解了王太太對女兒未來的期望後,便慎重地改了「Eliza」這個名字——靈感來源於戲劇《Pygmalion 》(賣花女)中女主角「Eliza Doolittle」的名字,劇中 Eliza 性格純真善良、堅強又具毅力,正正符合王太太對女兒的期望。而這個遭遇,同時改變了 Jeesup 的人生。

改英文名
(圖片來源:beaujessup網站圖片)

發掘中國人改名商機

第一次「成功改名」後,心思細密的 Beau Jessup 發現當時中國的一個趨勢——越來越多中國人希望為孩子改英文名,方便他們日後跟外國人溝通。她還特地研究了中國的文化背景,基於語言障礙和互聯網審查等原因,中國父母對英文名字的了解十分少,有時還會出現一些尷尬的例子——「Rolex (勞力士) Wang」、「Goofy(高飛) Li」等。正所謂「不怕生壞命,最怕改壞名」,Jessup 決定創立「Special Name」這個網站,為中國父母解決改名問題!

改英文名
(圖片來源:SWNS)
改英文名 網站以中文為預設語言,介面簡單易用,很切合中國家長需要。
網站以中文為預設語言,介面簡單易用,很切合中國家長需要。(圖片來源:Special Name 網站圖片)

向父親籌集資金 開始改名之路

回到英國後,Jessup 向父親借了 1,500英鎊(約15,000港元)聘請了網頁開發者為她創立網站。同時她用空餘時間建立了資料庫,加入共 4,000 個英文名字,每個名字都連繫到五個她認為最能代表到那個名字的個性。籌備網站的最初也需要不少 Jessup 的「勞動力」,但很快地,靠網站的演算法便能令它自給自足。父母們選擇了五個他們希望子女擁有的個性後,網站便會自動提議三個英文名字。

改英文名
(圖片來源:SWNS)

成功賺取人生第一桶金

Jessup 一開始設定網站為免費服務,希望擴大使用量,直到為162,000個小孩改名後,她便開始收取每次服務 60p 英鎊(約6港元),但現在又變回免費服務了。截至目前,Jessup 的網站已為一百多萬名孩子改英文名字,賺取的金額約相等於 43萬港元!她在訪問中亦提及她靠這第一桶金付清自己就讀於 London School of Economics and Politcal Science(倫敦政治經濟學院)的大學學費,更希望用這筆錢投資物業。當然,她亦連帶利息還清了父親借給她的那筆創業資金。

改英文名
(圖片來源:Special Name 網站圖片)

比起賺錢 更愛人類文化溝通

雖然年紀輕輕就創業成功,被英國媒體大肆報導,更被加拿大女性創業機構邀請作嘉賓。但 Jessup 自言看重的並不是金錢,她一直對人類本性、文化溝通等範疇十分感興趣,亦認為這一番事業是在歌頌自己所熱愛的事情。這位女孩笑言覺得自己沒有商業的頭腦,能夠產生創業想法全因自己對人類文化的興趣,果然是有熱情就能成功呢!

改英文名
(圖片來源: TEDx Talks)
改英文名
(圖片來源:TEDx Talks)

常見問題

英國女生Beau Jeesup如何增加「改英文名」網站的使用量?

英國女生Beau Jeesup一開始設定網站為免費服務,希望擴大使用量,直到為162,000個小孩改名後,她便開始收取每次服務 60p 英鎊(約6港元),但現在…詳情請看

英國女生Beau Jeesup認為自己是靠什麼成功?

英國女生Beau Jeesup笑言覺得自己沒有商業的頭腦,能夠產生創業想法全因自己…詳情請看

撰文:Jessie圖片來源:TEDx Talks, Special Name 網站圖片, beaujessup網站圖片,SWNS

你可能也喜歡